The best Asian books of 2014 2014 saw a plethora of good fiction titles emerging from Asia, writes Jemimah Steinfeld.